|
Rëzbûna : İ / Î
İ / Ī : Sıralaması
*************
Îcad / İcat = 1 İcad / İcat , İhtira , İbda , Kefş , Bulgu / Buluş , Yeni bilinmeyeni bulma veya var etme 2 Yaratmak , Türetmek , Halk etmek *** Îcad derxıstın = İcat çıkalmak , İcat var kılmak *** Îcate nû / Îcate teze = Yeni icat (vulg) Gıcır gıcır buluş *** Îcate kafıra = Gevur icadı
<< bkz Kewş , Yatratmak için Xûlkkırın / Xwelkkırın >>
{ Diğer Diyalektler : Dahënan , Dahën }
Îcadbûyin / Îcadbûn = 1 İcad oluş / İcat oluş , İcad hāli , İcatcılık , Buluşculuk 2 Moderncilik
Îcadkırın / Îcatkırın = İhtira etmek , İbda etmek , İcat emek , Kefş etmek , Yeni bir şeyi var kılmak
<< bkz Kewşkırın >>
Îcatvan [adj] = Mucit , İhtira eden , İbda eden , Yeni benzersiz bir şeyi ortaya koyan , İcatcı
<< bkz Kewşvan >>
İctihād / İçtihat [ Fık] = 1 Dini buyrukların usūline uygun gayreti içinde olma , Müslümanlık düstūründa umūmi Kaide , Kanun , Nizamda önce āyet sonra hadis bu ikisi yoksa aklın öngörüşü ile yapılaçak ameli seçenekler 2 Müctehidlerin yaptıkları hüküm ve kararlar 3 Āyet ve hadislerden yola çıkarak koşullara göre bulunulan Coğrafyaya Dini yükümlüleştirmek veya kişinin hal durumuna göre Dinen cāiz kararlar vermek ; Şerīatın ferī meselelerine āit hükümler , Sülük edenlerin karşısına çıkan çok şeyler *** Hatıye jı beşekırım ! = Farkına varılıp anlaşılmıştır ! *** Serederiya oli = İctihād kafadarlığı , Dini mantık *** Xirete baweriye = İnanc veya iman gayreti , İtikad çabası , İctihād *** Tëgihiştın şeriatë = Şeriat anlayışı
<< bkz Serederi , Tëgıhiştın , Fehmkırın , Xiretkırın , Beşekırın >>
İctihād / İçtihat [ Fık] = 1 Dini buyrukların usūline uygun gayreti içinde olma , Müslümanlık düstūründa umūmi Kaide , Kanun , Nizamda önce āyet sonra hadis bu ikisi yoksa aklın öngörüşü ile yapılaçak ameli seçenekler 2 Müctehidlerin yaptıkları hüküm ve kararlar 3 Āyet ve hadislerden yola çıkarak koşullara göre bulunulan Coğrafyaya Dini yükümlüleştirmek veya kişinin hal durumuna göre Dinen cāiz kararlar vermek ; Şerīatın ferī meselelerine āit hükümler , Sülük edenlerin karşısına çıkan çok şeyler *** Hatıye jı beşekırın ! = Farkına varılıp anlaşılmıştır ! *** Serederiya oli = İctihād kafadarlığı , Dini mantık *** Xirete baweriye = İnanc veya iman gayreti , İtikad çabası , İctihād *** Tëgihiştın şeriaë = Şeriat anlayışı
<< bkz Serederi , Tëgıhiştın , Fehmkırın , Xiretkırın , Beşekırın >>
Îddıa = 1 İddia , Sav , Tez 2 Temeyül , Egilim , Müddea , Kaziye / Qezıye
<< bkz Hesıbandın >>
İflaz = 1 İflās , Batkı 2 ācil *** Mase iflaz’ë = İflās masası *** Hevldana iflaz’ë = İflās etme girişimi , İyi kötüyü ayırma işi , Zarar vericileri ayıklama *** Ëlama iflaz’ë = İflās ilānı , İflās duyurusu *** İflas kışandın = İflās çekmek (mz) Topu atmak , Sermayeyi kediye yükletmek
<< bkz Heder >>
İflazbûyin / İflazbûn = İflās olma , Sermayeyi kaybetme , Akamet
<< bkz Rûtbûyin >>
İflazkırın = 1 İflās etmek , Yatırımı kaybetmek 2 (mz) Dibe vurmak , Sermayeyi kediye yükletmek , Batkınlık 3 Züğürtleşmek , Müflis
<< bkz Derdayin , Hederkırın >>
İflazvan = İflāscı , İflās eden , Malı mülkü batıran veya dibe vurun
İqrar = 1 İkrar 2 Mukarrer
İqrarbûyin / İqrarbûn = İkrar olma veya olmak , El aman olamk , Cinnet getirmek
İqrarkırın = İkrar etmek , El aman etmek veya eylemek
İqbal = 1 İkbal , Tevecüh , Yüz çevirme veya bakmak , Yönelmek , Kerem , İltifat , Himmet , Lütuf , İhsan , Atıfet 2 Talih açıklığı , Üstünlük sağlama , Muvaffakıyet , Başarı 3 Baht *** Bë iqbalti = İkbalsizlik , Talih ve bahtta iyi gitmeme
<< bkz Bext >>
İqbalbûyin / İqbalbûn = İkbal olma veya olmak
İqbalkırın = İkbal etmek
İqbalperest = İkbalperest , Gözü yükseklerde olan
İqna = 1 İkna , İnan hāli , Bir kanaati benimsemek 2 (rel) İçtihat
<< bkz Qani >>
İqnabûyin / İqnabûn = İkna olmak , İnana varmak , Kanaat kılmak
İqnakırın = İkna etmek , Kanıksatmak , Kanaatlamak , İnandırmak , Kandırmak , Akıl çelmek
İqnavan [rgd] = İkna eden , İnandıran , Mukni , Kanıtkan
Îrade = İrade *** Îrade kırın = İrade etmek , İrade eylemek *** Îrade mı = İradem *** Îrada te = İraden *** Îrade me = İrademiz *** Îrade we = İradeniz *** Îrade mılllet = Millet iradesi *** Bë îradeti = İradesizlik
Îran [pr] = İran
Îrani = İranlı
Îranki = İranlica , Farsca , Persce
Îro = Bu gün *** Îro disa ... = Bu gün yine ... *** Îro na = Bugün değil *** Îro roja şemiyeye = Bu gün cumartesi günü *** Îro qe dılamı tune = Bu gün hiç gönlüm yok *** Îro gerekë bë = Bu gün gerek gelmeli *** Îro şunda (syn) = Bu günden sonra , Bu günden itibaren , Gu günden gayri *** Îro në = Bu gün gelmiyor *** Îro dıçım = Bu gün gidiyorum *** Ha îro ha sıbë / Ha îro ha sıwë = Ha bugün ha yarın *** Îro barane = Bugün yağmurlu *** Îro roja erefeye = Bu gün günlerden arife , Bu gün arife günü *** Îro dorameye = Bu gün sıra bizde *** Îro tenë ... = Bu gün yanlız ...*** Îro derbazbû = Bu gün geçti *** Îro ëvarë ... = Bu gün akşam ... *** Dıwek îro nivro xelaswe (syn) = Belki bu gün öğlen biter , Belki bu güm öğlen kurtulur *** Mehek şunda îro = Bir ay sonra bu gün *** Îro bese = Bu gün yeter *** Îro zehf sare = Bu gün çok soğuk *** Îro gellek germe / Îro zehf germe = Bu gün çok sıcak *** Îro ne note duhe = Bu gün dün gibi değil *** Îro ev tışta derbaznewe = Bu gün bu şey geçmiyor
Îroni = Günlük , Bu gülük
İstatistik = İstatistik
<< bkz Tesele >>
İş = İş , Ameliye , Çaba , Gayret
<< bkz Kar , Xewat / Xebat , Şıxul >>
{ Diğer Diyalektler : Şol }
İştar = Mezepotanya kökenli bir tanrıca , İştar , diğer bir adı İnanna
İştihat / İştihak [ syn ] = 1 Tatbik , Maksada muafıklık , Müspet tutum , Tecrübe , Maharet , Fennin amelī ciheti 2 Metot , Pratik 3 ( edb ) Şiirde āhénk ölcülerinden bahseden ilim adı 4 Muammāyi şeylerin çözümü 5 Tartı bilimi ( f ) İşlem ,Denklem , Yüklem (math )
<< bkz Tecûrbe İşlem veya Denklem için : Takırın >>
İtiqat = İtikat / itikad
<< bkz Baweri >>
İzhar = İzhar
<< bkz Kıvşkırın , Nişankırın >>
KÜRTÇE = TÜRKÇE sözlük FERHENG www.elat.ch
|
